Nachdem ich den Film ja in England schon gesehen habe, war ich gestern doch noch mal drin. Ich fand ihn so gut, daß er mir einen zweiten Kinobesuch wert war. Außerdem habe ich in der OV ehrlich gesagt noch nicht alles verstanden. *g* Allerdings war ich von der deutschen Synchronisation ziemlich enttäuscht. Der andauernd lallende und ständig betrunken wirkende Johnny Depp ist mir in der deutschen Version doch irgendwie abgegangen. Da kam er eher schwuffelig rüber, und dadurch wurden manche kleinen Witzchen ziemlich geschluckt. Schade!
Aber ich liebe solche Kostümfilme. Die reinste Augenweide! Auch die männlichen Hauptdarsteller. *g*
Was ich aber als besonders gelungen empfunden habe, war, daß es nicht dieses typische Gut-gegen-Böse-Gehackel gegeben hat. Die verfluchten Piraten sind einem einfach zu sympatisch und haben mir sogar leid getan.
Die DVD werd' ich mir auf jeden Fall holen. Das ist so ein Film, den ich wieder hundert mal anschauen kann, ohne daß es mir zuviel wird.